"قولكَ" - Translation from Arabic to German

• sagen

Ich würde sagen, nichts wie raus hier, bevor sie herausfinden, was passiert ist.
ما قولكَ في أن نخرج من هنا قبل أن يكتشفوا ما حصل ؟

Vorsichtig, mit dem was Sie sagen, Detective.
{\cH000000\3cH90CD3B} حاذر في قولكَ أيّها المُحقّق.

Gewonnen. Was sagen Sie dazu?
أفوز، ما قولكَ في ذلك؟

Und ich bin dankbar, dass Sie das sagen.
وأنا أقدر قولكَ هذا

Schön. Wenn Sie das sagen.
-حسنٌ طالما هذا قولكَ

Was sagen sie nun, Dr. Lightman.
ما قولكَ الآن ، د. (ليتمان) ؟