"قول بعض الكلام" - Translation from Arabic to German

• ein paar Worte sagen

Wer möchte, darf nun gern nach vorne treten und ein paar Worte sagen über den Verstorbenen.
في هذا الوقت، سوف نتيح الفرصة لأيّ أحد الذي يود قول بعض الكلام عن المتوفي.

Wer möchte, darf nun gern nach vorne treten und ein paar Worte sagen über den Verstorbenen.
في هذا الوقت ... سنفتحُ المجال لأيّ أحد الذي يُريدُ قول بعض الكلام عن المُتوفّي

Und jetzt würde der Bürgermeister gern ein paar Worte sagen.
والآن العمدة يود قول بعض الكلام