"قوّات" - Translation from Arabic to German

• Forces
• und die
• Streitkräfte

Wir haben es schon früher gesehen, Mexikanische Special Forces Übernahme des Drogenhandels in Juarez,
لقد رأينها الأمر قبلًا، قوّات خاصّة مكسيكيّة تتولّى عمليّة تجارة مخدّرات في (هوارِز)،

Erlitt im Feld eine Verwundung und ging nach Hause, nach Riad, zurück, wo er an der Befreiung Kuwaits teilnahm, an der Seite der U.S. Forces.
تعرّض لإصابة بالميدان وعاد لـ(الرياض) حيث شارك في تحرير (الكويت) إلى جانب قوّات (الولايات المتحدة)

Doakes hatte in der Vergangenheit mit denen zu tun, ich denke sowas wie Special Forces, aber das sind Bereiche ...
لطالما علمتُ أن لـ(دوكس) ماض معهم حسبتها قوّات خاصة، ولكن هذا النوع من السلطة...

Sie stellt sich dem Kampf gegen Vampire, Dämonen und die Mächte der Finsternis.
هيوحدهاستقفضدّ مصّاصيالدماء.. قوّات وشياطين الظلام

Sie stellt sich dem Kampf gegen Vampire, Dämonen und die Mächte der Finsternis.
هي وحدها ستقف ضد مصاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Die feindlichen Streitkräfte haben sich hinter diesen Berg zurückgezogen.
قوّات العدوّ انسحبت نحو هذا الجبل ... قرب الحدود الكمبودية.

Mein Bruder hat mir versprochen er hat die Lannister Streitkräfte im Griff.
وعدني أخي أنّه سيمسك بقبضته (على قوّات آل (لانيستر.

Sie stellt sich dem Kampf gegen Vampire, Dämonen und die Mächte der Finsternis.
هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Sie stellt sich dem Kampf gegen Vampire, Dämonen und die Mächte der Finsternis.
هي وحدها ستقف ضد مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Sorens Streitkräfte kommen immer näher.
قوّات (سورين) تتقدّم نحونا