| Ja, Entschuldigung. Ich brauch ein Nickerchen. | Open Subtitles | أجل، آسف يافتى أنا بحاجة إلى قيلولة صغيرة. |
| Jetzt muss ich abwaschen und dann ein Nickerchen machen. | Open Subtitles | الآن عليّ غسل الأطباق، ثم آخذ قيلولة صغيرة. |
| Du bist Dir sicher, dass du dich nicht einfach für ein kleines Nickerchen hinlegen kannst? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تستطيع أن تستلقي من أجل قيلولة صغيرة ؟ |
| Okay, Kinder. Grandma macht jetzt ein kleines Nickerchen. | Open Subtitles | حسناً أيها الولدان على الجدة أخذ قيلولة صغيرة الآن |
| Ihm geht es gut. Er macht vor dem Abendessen nur ein kleines Nickerchen. | Open Subtitles | إنه يأخذ قيلولة صغيرة فحسب قبل العشاء |
| - ein kleines Nickerchen machen. | Open Subtitles | سأخذ قيلولة صغيرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 