Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قُلتُ ذلك" - Translation from Arabic to German
-
- Das sagte
-
das gesagt habe
| - Das sagte ich. | Open Subtitles | - أنا قُلتُ ذلك للتو. |
| Ich weiß nicht, weshalb ich das gesagt habe. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لِماذا قُلتُ ذلك. |
| Dass ich das gesagt habe... | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لِماذا قُلتُ ذلك. |