| Bitte entspann dich. Mach einfach deine Arbeit. | Open Subtitles | أنا أسيطر على الأم، لذا أرجوك قُم بعملك. |
| Mach die Aufnahmen, ehe der Oberst zurückkommt. Beeil dich. | Open Subtitles | قُم بتصوير هذا قبل عودة القائد. |
| Mach es einfach. Mach es. | Open Subtitles | فقط قُم بهّا يا رجل فقط أفعلهّا |
| Also geh und Tu alles was möglich ist und ich schwöre dir, | Open Subtitles | إذهب الآن و قُم بكل ما يُمكنُ لأجلِه، و أُقسمُ لك |
| Machen Sie einmal in ihrem Leben das Richtige und gestehen sie. | Open Subtitles | لمَرةٍ في حياتِك قُم بالشيء الجيّد و اعترِف |
| Versuchen Sie es mit Satellitenüberwachung und automatischer Gesichtserkennung. | Open Subtitles | قُم بسحب الصور من القمر الأصطناعي وقم. بالبحث عنهم في برنامج التعرّف بالوجه |
| - Tanzt den Hoedown | Open Subtitles | -#قُم بأداء الرقصة# -#الرقصة# -#قُم بأداء الرقصة# |
| Steh auf. | Open Subtitles | إليك , انهض قُم |
| Mach den Deal und ich werde schweigen. | Open Subtitles | قُم بهذا الإتفاق، و لن أقول شيئًا بشأنك |
| Mach genau, was sie sagen, gut? | Open Subtitles | قُم بالضبط بما يخبرونك به ، حسناً؟ |
| Nun Mach deine Aufgabe. | Open Subtitles | قُم الآن بأداء الواجب المحدد |
| Mach es weit weg von hier. | Open Subtitles | قُم بِهِ بَعيداً عَن هُنا |
| - Denk nicht, Spanier, Mach. | Open Subtitles | - لا تُفكِّر أيها الإسباني، قُم بذلك |
| Mach den beschissenen Lügendetektor Test.. | Open Subtitles | قُم بإجراء فحص الكذب |
| Mach es selber. | Open Subtitles | قُم بذلكَ بنفسِك |
| Tu es! Tu es! Tu es! | Open Subtitles | قُم بها، قُم بها، قُم بها قُم بها، قُم بها، قُم بها |
| Lange Haare, dicke Titten. - Tu es für... sie. | Open Subtitles | ذات شعر طويل ونهود كبيرة قُم بذلك من أجلِها |
| "Tu die Pflicht, die deiner am nächsten liegt." | Open Subtitles | قُم بتأدية أسهل" "ما يكون عليك من الواجب |
| Sie waren doch mal Wissenschaftler. Machen Sie ein paar Tests. | Open Subtitles | لقد كُنت عالماً , قُم ببعض الإختبارات |
| Machen Sie, was Sie für nötig halten, Dr. Wilkins. | Open Subtitles | قُم بكل ما تراه ضرورياً دكتور "ويلكينز" |
| Und haben Sie ihn, teilen Sie es nur mir mit. Ich enttäusche Sie nicht, Sir. | Open Subtitles | ـ عندما تفعل ، قُم بتبليغي ـ لن أخذلك يا سيدي |
| - Tanzt den Hoedown | Open Subtitles | -#قُم بأداء الرقصة# -#الرقصة# -#قُم بأداء الرقصة# |
| Steh auf. Steh auf. Komm schon. | Open Subtitles | قُم ، إرفع نفسك |
| Geben Sie bekannt, dass ich den Angriff schwer verwundet überlebte. | Open Subtitles | قُم بالإعلان أننى قد نجوت من الهجوم ولكننى مُصاب بشدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 