Ich betrachte dies als die größte strategische Bedrohung für das Überleben der Vereinigten Staaten und sogar der Menschheit selbst. | Open Subtitles | إني أرى هذا كأعظم تهديد استراتيجي لبقاء الولايات المتحدة، وفي الحقيقة للحضارة نفسها. |
Dabei schließen Sie sich uns und vielen anderen bei etwas an, das ich das größte Abenteuer der Geschichte nenne, den anspruchsvollen Weg, der zur Gleichheit führt. | TED | من خلال القيام بذلك، ستكون واحد منا وواحد ضمن أخرين كُثر في ما أراه حقا كأعظم مغامرة في التاريخ في رحلة المساواة الصعبة. |
Und dann sagte er, das würde beweisen, dass Sie der größte Dieb der Welt wären. | Open Subtitles | لقد اظهرك كأعظم لص فى العالم |
Du hast das größte Monster hervorgebracht, das Gotham City je gesehen hat. | Open Subtitles | "أنت تولد كأعظم وحش قد... رأته مدينة (غوثام) على الإطلاق" |