"كأنني كنت" - Translation from Arabic to German

    • als ob ich
        
    • als wäre ich
        
    Es ist, als ob ich in einem Bunker war und jemand mich zum Licht führte. Open Subtitles أشعر كأنني كنت في حفرة من الفحم وفتح أحدهم الغطاء وأخرجني لضوء الشمس
    Es ist als ob -Es ist als ob ich geschlafen hätte, und es ist als ob ich aufgewacht bin. Open Subtitles , كأنني كنت نائماً و الآن قد استيقظت
    Ja, als ob ich das zu Hause lassen würde. Open Subtitles نعم , كأنني كنت سأترك هذا في المنزل
    Smoka Lot öffnete sich mir, als wäre ich Barbara Walters. Unglaublich. Open Subtitles ويسرعة فتح قلبه لي كأنني كنت باربارا والتيرز.هذا كان سخيف
    Es war, als würde er mich erkennen, als wäre ich sein schlimmster Alptraum. Open Subtitles عندما رآني ، كان واضحاً أنه يعرفني كأنني كنت أسوأ مخاوفه
    als wäre ich ein Monster, das aus ihrem Bauch kam. Open Subtitles كأنني كنت وحشاً قد خرج من رحمها
    Hat sich grade angefühlt, als wäre ich auf einem Flughafen. Open Subtitles ذلك جميل كأنني كنت في المطار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more