Falls du keine Telefonzelle findest. | Open Subtitles | لحظة هذا في حالة إذا لم تجدي كابينة هاتف ثانيةً |
Solltest du an einem regnerischen Abend vor einer Telefonzelle stehen, ... wo jemand sein Gesicht unter einem violetten Regenschirm verbirgt, ... empfehle ich dir, eine innige Beziehung mit deinem Fernsehapparat einzugehen. | Open Subtitles | اذا وقفت بشكل عشوائي في كابينة هاتف في يوم مُمطر وتقابل رجلا وكان وجهه مغطى بشمسية بنفسجيه, |
Solltest du an einem regnerischen Abend vor einer Telefonzelle stehen, wo jemand sein Gesicht unter einem violetten Regenschirm verbirgt, empfehle ich dir, eine innige Beziehung mit deinem Fernsehapparat einzugehen. | Open Subtitles | طبعاً,لسيد السوشي تحتاج لأفضل الأدوات اذا وقفت بشكل عشوائي في كابينة هاتف في يوم مُمطر |
Nun, das ist eine besondere Art einer Telefonzelle für Polizisten. | Open Subtitles | حسناً، إنها كابينة هاتف خاصة لرجال الشرطة |
Werfen Sie sie einfach dort hinein, und melden sich dann von der Telefonzelle, fünf Straßen weiter, Ecke Purchase und 11. | Open Subtitles | فقط ألقي بهم هناك وثم اتصل بنا من كابينة هاتف على بعد 5 مربعات سكنية في شارع بورتشس و11 |
Verdächtiger möglicherweise in Telefonzelle Ecke Purchase und 11. | Open Subtitles | يبدو أن المشتبه في كابينة هاتف في تقاطع بورتشس و الـ11 |
Oder vielleicht gibt es eine Telefonzelle beim Klo? | Open Subtitles | أو ربما هناك كابينة هاتف بجوار المرحاض, ربما؟ |
Oder vielleicht gibt es eine Telefonzelle beim Klo? | Open Subtitles | أو ربما هناك كابينة هاتف بجوار المرحاض, ربما؟ |
Getätigt wurde er von einer Telefonzelle am Bahnhof von King's Abbott. | Open Subtitles | من كابينة هاتف عمومي في محطة "قطار "كينجز آبوت |
Setz mich an der nächstbesten Telefonzelle ab. | Open Subtitles | وإتركني عند أول كابينة هاتف تراها |
- Gab keine Telefonzelle. | Open Subtitles | -لم أجد كابينة هاتف .. ما الأمر؟ |
An der Ecke Moorpark und Densmore gibt es eine Telefonzelle. | Open Subtitles | (هناك كابينة هاتف جنوب (موبارك (إلى الشرق من (دنسمور |
- Bei Kilometer 36 auf dem Weg nach Trilbardou ist eine Telefonzelle. | Open Subtitles | - الكيلو 36 في الطريق إلى ( تريلباردو ) هناك كابينة هاتف |
Er sagte, Tarr hätte ihn von einer Telefonzelle aus angerufen. | Open Subtitles | "لقد قال أن (تار) إتصل به من كابينة هاتف" |
An der Jerome Avenue ist eine Telefonzelle. | Open Subtitles | هُناك كابينة هاتف على بعد شارعين من جادة (جيروم). |
Unsere Horchposten haben gerade ein Gespräch zwischen der Residenz und jemanden in einer Telefonzelle in Bethesda aufgeschnappt. | Open Subtitles | فريق التنصت استلم هذه المكالمة بين مقر الجاسوسية وشخص (في كابينة هاتف في (بيثسدا |