Der Wagen, den Sie Mr. Carson verkauften, kann nur aus zwei italienischen Fabriken stammen. | Open Subtitles | السيارة التى بعتها للسيد كارسون لا يمكن إلا ان تأتى من مصنعين فى إيطاليا |
Mr. Carson will keinen Geruch von Reinigungsmitteln im Dienerraum. Nicht vor dem Mittagessen. | Open Subtitles | السيد (كارسون) لا يحب أن يشتم رائحة مواد التنظيف هنا قبل الغداء |
Richard Carson widersetzt sich keiner! Keiner! | Open Subtitles | لا أحد يتحدى ريتشارد كارسون لا أحد |
Carson hat noch seinen Helium-3-Stützpunkt. | Open Subtitles | كارسون لا يزال لديه قاعدة الــ هيليوم 3 |
Carson, Sie können diesen Typen doch nicht operieren. | Open Subtitles | (كارسون), لا يمكن ان تكون جاد فى محاولة اجراء الجراحة على هذا الرجل. |
Nun, er hat sich an Carson gewandt. Ich verstehe nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | حسنا، ليطلبها من (كارسون) لا أفهم ماذا تريدي مني أن أفعل. |
Mr. Ross, Sie haben etwas aufgedeckt das Mr. Carson missfällt. | Open Subtitles | -سيد (روس ) لقد كشفت شيئا عن ماضي السيد (كارسون) لا يوافق عليه، أحسنت. |
Aber das kann ich nicht, Carson. Weder Sie noch ich. Leider. | Open Subtitles | لكنني لا أستطيع ذلك يا (كارسون) لا أنا ولا أنت يمكننا إيقاف الزمن |
Selbst Mr. Carson bekommt nicht immer, was er will. | Open Subtitles | حتى السيد (كارسون) لا يمكنه تسيير الأمور كما يشاء دائماً |
Mr. Carson wäre nicht mal vulgär, wenn er auf einer anzüglichen Postkarte wäre. | Open Subtitles | الإبتذال؟ السيد (كارسون) لا يمكن أن يكون مبتذلاً ولو وضعوا صورته على بطاقة بريدية بحرية |
- Was soll das heißen? - Mr. Carson mag mich nicht. | Open Subtitles | -السيد "كارسون" لا يحبني |
Mr. Carson ist immer noch sehr beschäftigt. | Open Subtitles | سيد (كارسون) لا يزال مشغولاً جدا |