Und dann ist da Madame Cavendish. Was halten Sie von ihrer Einstellung? | Open Subtitles | و أيضاً السيدة "كافنديش", ماذا رأيت في موقفها ؟ |
Margots neues Stück wurde am Cavendish Theater aufgeführt. | Open Subtitles | "مسرحية مارغو الجديدة عرضت في مسرح كافنديش " هذه هي ابنتي المتبناة إيلين ليفنسن |
Man sagt, Cavendish will sich an dir rächen, Dan. | Open Subtitles | ثمة احاديث بان "كافنديش "يسعى للانتقام منك انت يا "دان |
Eine Kanone wartete auf Cavendish im Zug. | Open Subtitles | كان هناك سلاح بانتظار "كافنديش" على القطار |
Warum hat Cavendish den Indianern die Vertragsverletzung angehängt? | Open Subtitles | كيف جعل "كافنديش" الامر وكأن الكومانشى خرقوا المعاهده؟ |
Cavendish ist hier irgendwo, tut Gott weiß was mit Rebecca und Danny. | Open Subtitles | "الان"كافنديش" بمكان ما يفعل مايعرفه الرب ب"ريبيكا ودانى |
Die Komantschen waren es nicht, sondern Cavendish und seine Bande. | Open Subtitles | الكومانشى لم يهاجموا الموستوطنات بل كان "بوتش كافنديش" وعصابته |
Na und? Butch Cavendish soll im Krieg das Herz eines Feinds gegessen haben. | Open Subtitles | يقولون أن (بوتش كافنديش) أكل قلب أحد الهنود الحُمر أثناء حروب (ميسوري) |
Drei Pence von Mrs. Cavendish fürs Gepäck tragen. | Open Subtitles | ثلاثهبنساتمن السيده.. (كافنديش) ، عندما أحضرت لها القلم |
Und ich mache keine leeren Drohungen, Mr Cavendish. | Open Subtitles | وانا لم أعتد إلقاء تهديدات جوفاء يا سيد (كافنديش). |
Hallo, Mr Cavendish. Guter Dinge heute Morgen? | Open Subtitles | مرحباً سيد (كافنديش)، كيف حالك هذا الصباح؟ |
Aurora ist jetzt Ihr Zuhause, Mr Cavendish. | Open Subtitles | لقد صار "منزل أورورا" منزلك يا سيد (كافنديش). |
Butch Cavendish ist das sowieso egal. | Open Subtitles | بوتش كافنديش" لا يهتم بأى من هذا |
Butch Cavendish hier nach Colby, wo er für seine Verbrechen hängen wird. | Open Subtitles | (بوتش كافنديش) إلى (كولبي) كي يشنق على جرائمه. |
Es heißt, Cavendish will Rache an dir nehmen, Dan. | Open Subtitles | تتناقل بعض الكلمات، أن (كافنديش) يسعى للاقتصاص منك يا (دان) أعتقد هذا. |
Butch Cavendish ist das egal, so oder so. | Open Subtitles | (بوتش كافنديش) لا يكترث بأي حال من الأحوال، |
Auch ich suche Wendigo Butch Cavendish. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، -أبحث عن الشرير (بوتش كافنديش ). |
Eine Waffe war für Cavendish versteckt im Zug. | Open Subtitles | كان هناك مسدس ينتظر (كافنديش) على القطار |
Warum will Cavendish, dass es so wirkt, als hätten die Komantschen den Vertrag gebrochen? | Open Subtitles | لمَ سيجعل (كافنديش) الأمر يبدو وكأن قبائل (كومانشي) نقضوا المعاهدة؟ |
Cavendish ist da draußen mit Rebecca und Danny. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا عظيم بالفعل، صحيح؟ كافنديش) بمكان ما في الخارج) والرب وحده يعلم ماذا يفعل بـ (ريبيكا) و (داني) |