Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كالبنزين" - Translation from Arabic to German
-
Benzin
| Für mich schmeckt das Zeug ehrlich gesagt nach Benzin. | Open Subtitles | أن مذاقه كالبنزين بالنسبة ليّ. |
| Und du nach Benzin. | Open Subtitles | وأنت رائحتك كالبنزين. |
| Es riecht nach Benzin. | Open Subtitles | تنبعث منه رائحة كالبنزين |
| Das riecht nach Benzin. | Open Subtitles | رائحته تبدو كالبنزين! |
| - Das schmeckt wie Benzin. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} -مذاقه كالبنزين |
| Oh, das ist Benzin. | Open Subtitles | -إنه كالبنزين |