"كالجديدة" - Translation from Arabic to German

• so gut wie neu

So lang es repariert wird und es so gut wie neu aussieht und meine Eltern nichts mitbkommen, bin ich zufrieden.
طالما انه سيتمكن من إعادتها كالجديدة و لا يعلم والدي بالامر هذا كل ما يهمني00

Mit einem tiefen Bleaching sind sie so gut wie neu.
مع بعض من التقصير والقياس العميق ستكونين كالجديدة

Ihr Auto läuft wieder so gut wie neu.
إسمعي -وتم إصلاح سيارتُك جيداً لتعود كالجديدة

Da, jetzt ist der Tisch so gut wie neu.
هنالك, الان الطاولة جيدة كالجديدة.

Ich bin mir sicher, dass wir ihn säubern und so gut wie neu machen können.
أوقن أن بوسعنا تنظيفها وجعلها كالجديدة.

so gut wie neu.
في حالة كالجديدة

Ok. so gut wie neu.
في حالة جيدة كالجديدة

Gabriels Flügel ist wieder völlig heil. so gut wie neu.
ذراع (جابرييل) سليمة كالجديدة.

Es wird so gut wie neu ausschauen.
ستبدو كالجديدة

- so gut wie neu.
جيدة كالجديدة