"كالحصان" - Translation from Arabic to German

• wie ein Pferd
• Rasse und so

Gestern Abend sagte er: "Ich habe Kräfte wie ein Pferd."
بالامس في الجيم دوبر مان قال اشعر انني قوي كالحصان

Linnet Doyle ist Englands einzige Erbin, die nicht wie ein Pferd aussieht.
لينيت دويل هى الأنجليزية الوحيدة الناجحة و لاتبدو كالحصان

- Ich kannte mal eine Frau, die wie ein Pferd aß.
-عمليات الأيض, أليس كذلك؟ -كنت أعرف امرأة كانت تأكل كالحصان

Also, die Moral der Geschichte ist, dass wenn man wie ein Pferd bestückt ist, braucht man keinen Mercedes, um Schnecken klar zu machen.
لذا, المغزى من النكتة هو لو كنتِ معلقة كالحصان لستِ بحاجة للمرسيدس لإخراج الدجاجه

Voll Rasse und so adrett
انتى سريعة كالحصان

Vater hohes Tier in der Armee, nette Familie, gebildet, Bagatelldelikt, hübsches Gesicht, gesund wie ein Pferd.
والدها عسكري رفيع المستوى. و هي متعلمة من عائلة لطيفة ووجهها رقيق و خلفية ذات معدل جريمة منخفض و صحتها كالحصان.

Er könnte die Lippen zusammenkneifen wie ein Pferd. - Sei nicht so garstig.
لو أطبق شفتيه يمكنه الشراب بحرص كالحصان

Du hast so lange Beine wie ein Pferd.
تملكين ساقين طويلتين كالحصان

Wenn du denkst, Denny und Tommy sind langsam, dann ist May so blöd wie ein Pferd oder ein Hund oder so.
لإنه إذا كان (ديني) أو (تومي) بطيئين فإن ابنة عمي (ماي) غبية كالحصان أو كالكلب أو ما شابه

Hey, ich bin so gesund wie ein Pferd.
أنـا صحي كالحصان

Sie laufen ja wie ein Pferd ohne Zügel.
تبدو كالحصان الجامح

Und Sie lade ich auch nicht hinten ein wie ein Pferd!
ولن أضعك هنا في الخلف كالحصان

Die Ergebnisse, die zurückkamen, besagten, dass ich gesund wie ein Pferd bin. Suge erzählte mir das.
بالتأكيد, أتت النتائج وأخبرني (شوغ) أنني أتمتع بصحّة جيّدة كالحصان

Er klingt wie ein Pferd.
بالتأكيد. يبدو كالحصان.

Isst wie ein Pferd, schläft wie ein Stein.
تأكل كالحصان و تنام كالصخرة

Nach einem Nickerchen bin ich wieder gesund wie ein Pferd. Olivia, warum hast du deinen Sohn nicht angerufen?
سأكون معافاة كالحصان بعد أخذ قيلولة. (أوليفيا)

Du bist stark und schön wie ein Pferd.
أنتِ قويه وجميله كالحصان

Sie ist stark wie ein Pferd.
إنها قوية كالحصان