"كالعاهرات" - Translation from Arabic to German

• wie eine
• wie Huren
• Wie etwa Huren

So habe ich ausgesehen, bevor dieser Dämon mir die Haare schnitt und mich anzog wie eine Nutte.
هذا كنت ما أبدو عليه قبل أن يقص الكائن الشيطاني شعري و يجعلني أرتدي ملابس كالعاهرات

Ich bin dankbar dafür, dass ich mich nicht wie eine Prostituierte anziehen muss, um die Aufmerksamkeit meines Mannes zu erregen.
كالعاهرات لجذب انتباه زوجي تبدو جميلة بالصوف

Warum ließen Sie mich dort herumstehen wie eine Prostituierte?
لماذا تركتنى واقفة هناك... و وجعلتهم يلتقطوننى كالعاهرات ؟

Züge sind wie Huren: Verpasst man einen, hüpft man auf den Nächsten.
القطارات كالعاهرات تفوّت أحدها بإمكانك أن تستغل التالي

Ich meine, wenn sie nicht jemand nach ihnen zu suchen, wie eine Prostituierte.
اعنى، لو لم يكن هناك احدا يبحث عنهم - كالعاهرات

Sie kleidet sich nicht ohne Grund wie eine Dirne.
كما أنها ترتدي ملابس كالعاهرات لسببِ

wie eine Hure.
كالعاهرات