"كالمجرمين" - Translation from Arabic to German

• wie Verbrecher
• wie Kriminelle
• wie eine Kriminelle

Wie die Dame schon sagte, wenn sie uns wie Verbrecher behandeln, sollten wir uns wie Verbrecher aufführen.
كما قالت السيدة لو كانوا سيعاملوننا كمجرمين فعلينا أن نتصرف كالمجرمين

Wenn wir unauffällig bleiben wollen, sollten wir nicht mit schlechten Haarfärbungen herumlaufen und Haarschnitte, die uns dazu bringen, wie Verbrecher auszusehen.
-إن أردنا أن نبقى غير لافتين للأنظار فعلينا ألاّ نتسكع بصبغات شعر سيئة وقصّات شعر تجعلنا نبدو كالمجرمين

Den Mordanschlag angeordnet? Bei dir klingen wir wie Verbrecher.
تجعل الأمر يبدو كالمجرمين

Deine Mutter und ich mussten bei Nacht flüchten, wie Kriminelle.
كان علينا أنا ووالدتك أن نهرب خلال الليل كالمجرمين.

Nur ein Foto von Haley, dreckig und verschwitzt, wie sie Müll aufsammelt wie eine Kriminelle.
صورة واحدة لـ هايلي,قذرة و متعرقة تلتقط القمامة كالمجرمين