Alfred wäre nicht glücklich, wenn dieser Mann König von Cumberland würde. | Open Subtitles | ألفريد لن يضمن هذا الرجل فقط ليكون وحده ملك كامبرلاند |
Ich war auf dem Rückweg aus Cumberland County mit der mobilen Einheit. | Open Subtitles | كنت في الطريق عائدة من مقاطعة كامبرلاند في وحدة متنقلة |
Du hast mich in Cumberland vor Kjartans Spionen gerettet, weißt du noch? | Open Subtitles | أنقذتني من جواسيس كجارتان في كامبرلاند أتذكر ذلك؟ |
Darum ernennen wir ihn hiermit zum Prinz von Cumberland. | Open Subtitles | الذى نلقبه من الان أمير كامبرلاند |
Wir suchen nach zwei Flüchtigen, die letzte Nacht aus Cumberland entkommen sind. | Open Subtitles | المكتب الفيدرالي كان يبحث هن هاربين هربا من (كامبرلاند) الليلة الماضية |
Bis ich nach Cumberland reiten kann, um um ihre Hand anzuhalten? | Open Subtitles | الفترة الأمثل لأذهب إليها و .(وأطلب يديها (جيرمي إلي (كامبرلاند)! |
Wir suchen Guthred von Cumberland, Sohn des Harthacnut. | Open Subtitles | نحن نبحث عن غوثريد من كامبرلاند ابن هارديكانوت - أنا غوثريد - |
Wir folgen dem Wall bis nach Cumberland. | Open Subtitles | نتبع الجدار بطول الطريق إلى كامبرلاند |
Was will er von Cumberland und von unserem König? | Open Subtitles | ماذا يريد من كامبرلاند ومن ملكنا؟ |
Heil, Prinz von Cumberland! | Open Subtitles | يحيا أمير كامبرلاند |
Heil, Prinz von Cumberland! | Open Subtitles | يحيا امير كامبرلاند |
Seine Mutter hat ihn oben nach Cumberland verfrachtet, weißt du? Ich versuch', ihn clean zu halten bei meiner Großmutter. | Open Subtitles | لقد أرسلته والدته إلى (كامبرلاند) أحاول إبعاده عن المخدرات في منزل جدتي |
Special Agents Ray Cumberland und Wilson Hale. FBI. | Open Subtitles | العميل (راي كامبرلاند), و (ويلسون هايل) إف.بي.آي |
Ich hab nie Cumberland gesagt. | Open Subtitles | لم أقل ابدا كامبرلاند |
- Cumberland, im Westen Northumbriens. | Open Subtitles | كامبرلاند ، في غرب نورثمبريا |
Er ist ausersehen, König zu werden. - Von Cumberland. | Open Subtitles | هذا الرجل سيصبح ملك كامبرلاند |
- Die Gelübde sparen wir uns auch. Ich erkläre Gisela von Cumberland und Aelfric von Bebbanburg zu Mann und Frau. | Open Subtitles | سوف نستغني عن النذور أعلن أن السيدة (جيزيلا) من (كامبرلاند و السيد (ألفريتش |
Seine Zellenkameraden schwören, Marvin Hinton saß sechs Jahre in Cumberland, obwohl alle Aufzeichnungen darüber verschwanden, als er letzten Monat entlassen wurde. | Open Subtitles | زميله في الزنزانة يقسم أنّ (مارفن هينتون) قضى 6 سنوات في (كامبرلاند)، على الرغم من أنّ سجلّه إختفى عندما أُطلق سراحه الشهر الماضي. |
Prinz von Cumberland! | Open Subtitles | أمير كامبرلاند |
Sie würden nach flüchtigen Verbrechern aus dem Cumberland Gefängnis fahnden. | Open Subtitles | (عن هاربين من سجن (كامبرلاند |