David Palmer wurde ermordet, weil er die Verbindung zwischen Cummings und den Terroristen aufdecken wollte. | Open Subtitles | لقد قُتل (ديفيد بالمر) لأنه كان على وشك الكشف عن تورط (والت كامينج) بالارهابيين |
David's Ermordung das Nervengas, die Ermorung der Geiseln, Walt Cummings' Betrug, | Open Subtitles | اغتيال (ديفيد)، غاز الأعصاب قتل هؤلاء الرهائن (خيانة (والت كامينج |
Walt Cummings hat gestanden, Palmers Ermordung durchführen zu lassen und es Bauer anzuhängen. | Open Subtitles | (لقد اعترف (والت كامينج) أنه من دبر اغتيال (ديفيد بالمر (للإيقاع بـ(باور |
- Cummings will Verhöre vermeiden. | Open Subtitles | (كامينج) يريد قتل (باور) حتى لا يتمكن الصينيون من استجوابه |
- ich habe es gehört. ich kenne Cummings. | Open Subtitles | طبقاً لجانب واحد من المحادثة أنا أعرف ما سمعت، وأعرف (كامينج)، أما أنت فلا |
Cummings sprach nur von Möglichkeiten. | Open Subtitles | بحق الله يا (ديفيد) لقد كان (كامينج) يتحدث نظرياً |
Als Cummings mir den Mord nicht anhängen konnte, versuchte er mich zu töten. | Open Subtitles | وعندما فشل (كامينج) في توريطي بجريمة القتل حاول قتلي |
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusen. | Open Subtitles | (يمكننا إثبات أن (كامينج استعمل (سبنسر) لادخال قاتل (جاك) إلى الوحدة |
Sie wollen das Nervengas, Cummings ist Ihre Verbindung. | Open Subtitles | لو أنك تريد غاز الأعصاب فـ(كامينج) هو الحلقة المفقودة |
Vielleicht macht er gemeinsame Sache mit Cummings? | Open Subtitles | أن (نوفاك) ليس متورط في هذا الأمر مع (كامينج)؟ |
Wir werden Cummings' Umfeld überprüfen und nach allem suchen, was uns weiterhilft. | Open Subtitles | خلفيات (كامينج) من اجل أي شيء يمكنه أن يدعم قضيتك |
Wenn Cummings herausfindet, dass Du noch lebst, wird er wieder hinter Dir her sein. | Open Subtitles | عندما سيعرف (كامينج) أنك لازلت على قيد الحياة فسوف يتعقبك ثانيةً |
Warum sollte Mr. Cummings mit Terroristen zu tun haben? | Open Subtitles | (لماذا يتورط (والت كامينج مع الارهابيين؟ |
Aber ich weiß, dass die Terroristen jetzt im Besitz von waffenfähigem Nervengas sind, und dass Walt Cummings wahrscheinlich unsere letzte Chance ist, sie rechtzeiteig aufzuhalten. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن اقول لك أن الارهابيين الان بحوزتهم (غاز الأعصاب، وربما كان (والت كامينج هو فرصتنا الأخيرة لايقافهم |
Mr. Cummings ist schuldig, sich mit Terroristen zusammen getan zu haben. | Open Subtitles | السيد (كامينج) متهم بالتامر مع الارهابيين |
Wir wissen, dass Sie die Codes verändert haben, Mr. Cummings. | Open Subtitles | نعرف أنكم غيرتم (كود الاطلاق سيد (كامينج من أنت؟ |
Ich erklärte gerade, dass uns Cummings den Schaltplan eines der Kanister zukommen ließ. | Open Subtitles | كنت أشرح الان أن كامينج) أعطانا تخطيطاً) لإحدى هذه العبوات |
Laut Cummings haben die Terroristen ungültige Codes. | Open Subtitles | وقال (كامينج) أنه قد أعطى الإرهابيين كود تفجير لا قيمة له |
Ich habe ein Sprachmuster von Erwichs Gespräch mit Cummings. | Open Subtitles | ) لقد تمكنت من الحصول على بصمة صوتية (من إتصال (إيرويك) بـ(كامينج |
Walt Cummings war in David Palmers Ermordung verstrickt. | Open Subtitles | (والت كامينج) كان ضالعاً في اغتيال الرئيس (ديفيد بالمر) |