"كانت تحب" - Translation from Arabic to German

• Sie liebte
• Sie mochte
• mochte es
• liebte ihren

Sie hatte eine riesige Tasse, die sie gemacht hatte. Daraus trank sie gerne Kaffee. Sie liebte irisches Sodabrot zum Frühstück.
كان لديها هذا الكوب الكبير الذي صنعته كانت تحب شرب قهوتها منه، وكانت تحب خبز الصودا الإيرلندية على الفطور.

Und Sie liebte die Aussicht auf den Tod genauso wie sie das Leben geliebt hatte.
و كانت تحب مبدأ الموت تقريبا كما كانت تحب الحياة.

Sie liebte ihn bis zum Wahnsinn.
كانت تحب زوجها بشكل مجنون لم أرى قط مثل ذلك

Sie hatte viele Freunde, Sie mochte Männer.
لم تخبرنى أبدا أمى كانت تعرف الكثير.. كانت تحب الرجال

Sie mochte Lyrik. Sie konnte über 100 Gedichte auswendig.
كانت تحب الشعر,كان بأمكانها تأليف 100 قصيدة بقلبها

Er ging bei den sozialen Diensten ein und aus, weil seine Mutter mochte es, seinen Arm als Aschenbecher zu benutzen.
لأن أمه كانت تحب . ان تستخدم يده كمنضفة سجائر

Denn seht, Sie liebte herzlich ihren Vetter.
أنت على حق لقد كانت تحب إبن عمها كثيراً وأنا كذلك

Sie liebte es, wenn ich ihr in den Mund spritzte.
كانت تحب ممارسة الجنس معي. زوجتك كانت عاهرة. هذه ليست غلطتي.

Sie liebte rote Drachen und Blaubeer-Törtchen.
كانت تحب الطائرات الورقية الحمراء والفطائر المحلاة بالتوت

Sie hat sie geliebt. Sie liebte all ihre Sachen.
. لقد أحبتهم كانت تحب كل أشيائها

Sie liebte es, wenn ich sie einwickle.
كانت تحب أن يكون الفراش مشدود عليها

Sie liebte die Opferrolle und spielte sie sehr gut, aber... in ihrem Innern war sie kalt und berechnend.
كانت تحب لعب دور المجروحه ولقد أدته ببراعه لكن... وراء كل هذا كانت بارده وقاسيه

Wir wissen, Sie liebte Polizisten.
ونعلم أنها كانت تحب رجال الشرطة

Nein, sie war nicht böse und Sie mochte Vögel.
لا .. الجدة لم تكن بخيلة و قد كانت تحب الطير الصغير

Sie mochte immer schon Salat. - Bitte, sag kein Wort zu niemandem.
ـ إنها دوماً كانت تحب سَلطة الخضار ـ الرجاء لا تخبر أي أحد بهذا

Also kaufte ich ihr Drinks. Sie mochte es, wenn ich ihr Drinks kaufte.
لذا كنت أشتري لها المشاريب كانت تحب ان أشتري لها المشاريب

Sie mochte diesen Kram.
كانت تحب هذة الأمور

- Sie mochte Montgomery Clift.
- كانت تحب مونتقمري كليفت - أحبته!

Sie mochte meine Krawatten.
كانت تحب ربطات عنقي

Meine Mutter liebte ihren Beruf und ich fand es toll, zu lieben was ich tue.
من السهل للطفل ان يختار وظيفة والديه فأمي كانت تحب عملها. وكنت اعتقد انه سيكون رائعا