"كانت تكذب" - Translation from Arabic to German

    • Sie lügt
        
    • hat gelogen
        
    • sie gelogen
        
    • sie lügen
        
    • gelogen hat
        
    Und wenn Sie lügt, könnte das Reifenprofil Open Subtitles وإذا كانت تكذب ، يجب على الاطارات أن تحتوي على الحشرات والنباتات
    Ich dachte immer, Sie lügt, weil sie nicht wollte, dass ich meinen Versagervater hasse. Open Subtitles لطالما أكتشفت عندما كانت تكذب لأنها لم ترغب بأن أكره والدي المتهرب
    Die andere hat gelogen, sie hat die Ehe gebrochen. Open Subtitles لقد كانت تكذب و ترتكب الفاحشة .لعدة أشهر
    Ich weiß du glaubst du tust ihr einen Gefallen, aber wie sie dich auch immer dazu gebracht haben mag, es zu tun, sie hat gelogen, Bruder. Open Subtitles انا اعرف انك تفعل لها خدمة ولكن مهما كانت الطريقة التي اقنعتك بها كانت تكذب عليك يا اخي
    Wenn sie das behauptet hat, dann hat sie gelogen. Open Subtitles حسنًا، إن كان هذا ما قالته، فإنها كانت تكذب
    Vielleicht war sie errötet, weil sie gelogen hat. Open Subtitles ربما كانت خجولة لأنها كانت تكذب فبعد ذلك بشهرين وحسب
    Sie sagten, dass sie lügen würde. Open Subtitles ‫بخصوص مالها بعد ذلك ‫ليقولوا انها كانت تكذب
    - Wenn sie deswegen gelogen hat, weswegen hat sie dann noch gelogen? Open Subtitles إن كانت تكذب بشأن هذا، فما الذي تكذب بشأنه أيضاً؟
    Bis ich herausgefunden habe, ob Sie lügt oder nicht, kann ihr nicht vertraut werden. Open Subtitles حتى أعرف إذا كانت تكذب أو لا لا يمكن الوثوق بها
    Wenn Sie lügt, legen wir sie um. Open Subtitles أنصت، إذا كانت تكذب فيمكننا قتلها بكل تأكيد
    Wenn Sie lügt, um Turner zu decken, ist das fast dasselbe. Open Subtitles إن كانت تكذب لحماية "تيرنر" إذن ستكون المُذنبة
    - Wenn Sie lügt, ist es mir entgangen. Open Subtitles إذا كانت تكذب ، فلم أستشعر بهذا
    Bring sie zum reden, finde heraus, wenn Sie lügt. Open Subtitles اذهب وتحدث معها واكتشف ان كانت تكذب
    Ja, aber ich glaube, sie hat gelogen. Open Subtitles نعم, ولكنى اعتقد انها كانت تكذب.
    A. Wanda hat gelogen. Open Subtitles أ-واندا كانت تكذب
    Sie hat gelogen. Open Subtitles لقد كانت تكذب
    Ana hat gelogen. Open Subtitles آنا) كانت تكذب)
    Sie hat gelogen. - Wer? Open Subtitles لقد كانت تكذب.
    - Ja. Du weißt, dass sie gelogen hat, sie hat ihn nie Lilith gegeben. Open Subtitles أجل - أنتَ تعرف بأنها كانت تكذب, أليس كذلك ؟
    Du weißt, dass sie gelogen hat? Open Subtitles أنتَ تعرف بأنها كانت تكذب, أليس كذلك ؟
    - sie lügen alle. Open Subtitles لقد كانت تكذب, رأيت هذا فى وجهها .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more