"كانت دائماً تقول" - Translation from Arabic to German

• sagte immer

Meine Mama sagte immer, das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen.
أمى كانت دائماً تقول الحياة مثل صندوق الشيكولاته

Meine Nanny sagte immer: Süßer Tee ist das Beste für angegriffene Nerven.
الجدة كانت دائماً تقول الشاي الحلو هو العلاج للأعصاب المتوترة

Meine Mutter sagte immer, Stille kann am lautesten sein.
أمي كانت دائماً تقول بأن الصمت هو الشيء الأعلى صوتاً

Grossmutter sagte immer
جدتى كانت دائماً تقول

Sie sagte immer zu mir: "Geh raus und umarme die Welt, Piper.
كانت دائماً تقول لي "أذهبي وتناولي العالم يا (بايبر)

(Burger:) Gisela, meine Frau, sagte immer:
(جيسيلا)، زوجتي، كانت دائماً تقول