"كانت لا يمكنها" - Translation from Arabic to German

• sie nicht

Kommt sie nicht mit Ronda klar, wird sie unter Gibbs völlig zusammenklappen.
إذا كانت لا يمكنها التعامل مع رودا ، جيبس سيذيب دماغها

Wenn sie nicht mal 'ne Praktikantin im Griff hat...
إن كانت لا يمكنها الاعتناء بمصور عداك عن مستجد

Kriegst du sie zum Auftritt nicht hin, tritt sie nicht auf. Ich regele das.
إذا كانت لا يمكنها أن تعدل موقفها خارج الستار لن تضع قدمها على المسرح