Er hatte diesen irren Blick in den Augen. | Open Subtitles | كانت لديه تلك النظرة المجنونة بعينيه |
Er hatte diesen Ausdruck in seinem Gesicht. | Open Subtitles | كانت لديه تلك النظرة على وجهه |
Und er hatte diese fixe Idee eines motivlosen Mordes. | Open Subtitles | و قد كانت لديه تلك الفكرة التي تزن على رأسه عن الجريمة من دون دوافع |
er hatte diese Art an sich, dass ich mich so klein gefühlt habe. | Open Subtitles | كانت لديه تلك الطريقة لجعلي أشعر كالهزيل. |
Ich hätte es sofort wissen sollen, als ich ihn traf, dass er der Mann ist, nach dem ich suche, aber er hatte diese Macht. | Open Subtitles | كان عليّ أن أدرك يوم أن قابلته للمرّة الأولى أنّه الرجل الذي أنشده. لكن كانت لديه تلك القوّة. |
er hatte diese Zähne, als wären sie angespitzt. | Open Subtitles | قام بمهاجمتنا كانت لديه تلك الاسنان الحادة |