"كانت لطيفة" - Translation from Arabic to German

    • Sie war nett
        
    • war so nett
        
    • war sehr nett
        
    • sie nett
        
    Sie war nett, aber... Es war meine Schuld. Ich war einfach... Open Subtitles كانت لطيفة ولكن كان الخطأ خطئي لقد كنت شديد الجنون
    Jane wohnt im selben Haus, wir haben geredet und Sie war nett zu mir. Open Subtitles جاين تعيش في المبنى بدانا بالحديث أتعرفين ماذا؟ كانت لطيفة معي فعلا
    Nein, es war eine andere Lady. Sie war nett. Open Subtitles لا، لا، لقد كانت سيدة أخرى لقد كانت لطيفة
    VATER: Blair war so nett, sich zu erkundigen. Wusstest du nicht, dass ich hier die Zickenkönigin bin? Open Subtitles بلير كانت لطيفة بما يكفي للبحث عن هذا المكان ألم تسمعي؟
    - Sie wissen, dass das nicht stimmt, aber meine Schwiegermutter war so nett, dich zum Abendessen einzuladen. Open Subtitles أنهم يعرفون بأني لست كذلك لكن والدة زوجتي قد كانت لطيفة بما يكفي لدعوتك للمكوث وتناول العشاء
    Sie war sehr nett. Wenn meine Erinnerung nicht trügt hatte Sie ein großes aber. Open Subtitles كانت لطيفة جداً، إذا لم تخني الذاكرة، كان لديها " لكن" ضخم
    Madam Sapphire war sehr nett. Open Subtitles السيدة ياقوتة كانت لطيفة للغاية
    Ich finde sie nett. Open Subtitles - اظن انها كانت لطيفة
    Sie war nett, sehr nett, aber ich habe nie alleine mit ihr gesprochen. Open Subtitles كلا، لقد كانت لطيفة للغاية لكنني لم أحدثها على انفراد قط
    Es war einmal. Ich war einsam. Sie war nett. Open Subtitles مرةً واحدة, كنت وحيداً وهي كانت لطيفة
    Ja. Ich mochte es mit ihr zu spielen. Sie war nett. Open Subtitles نعم، أحببتُ اللعب معها، كانت لطيفة
    "Sie war nett, ich mochte sie. - Aber ich habe sie trotzdem getötet." Open Subtitles "كانت لطيفة وأعجبت بها لكني قتلتها بأيّة حال"
    Nein, Sie war nett. Open Subtitles لا لا لقد كانت لطيفة
    Ihre reizende Mutter war so nett, mich hereinzulassen. Open Subtitles أمك الرائعة كانت لطيفة بإستقبالي
    Sie war so nett. Open Subtitles لقد كانت لطيفة جداً
    Ich hätte das letzte Nacht niemals gemacht, aber Jeannie war so nett und professionell. Open Subtitles لم أكن لأجتاز الليلة الماضية لكن (جيني) كانت لطيفة للغاية و محترفة
    Sie war so nett. Open Subtitles لقد كانت لطيفة للغاية.
    Sie war sehr nett. Süß. Kein Drama. Open Subtitles لقد لقد كانت لطيفة جدا جميلة ...بدون دراما
    Sie war sehr nett und sie wusste von meiner Tochter. Open Subtitles كانت لطيفة جدا وعرفت عن ابنتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more