"كانت مثالية" - Translation from Arabic to German

    • war perfekt
        
    • sie perfekt
        
    • perfekt war
        
    Es war perfekt, weil es so süß war und wir es nie einlösen müssten. Open Subtitles كانت مثالية لأنها غاية في اللطف ولن يتحتم علينا عملها البتة.
    Du hattest recht, die Kommunistensache war perfekt. Open Subtitles هم؟ كنت على حق، و و خطتك كانت مثالية
    Nein, es war perfekt. Open Subtitles لا, كانت مثالية.
    Als Geschäftspartner ist sie perfekt aber niemand mit dem man sein Leben verbringen könnte. Open Subtitles كشريكة عمل, كانت مثالية لكنها لم تكن بالشريكة التي يمكنك قضاء حياتك معها
    Wir waren sicher, dass... unsere Beziehung perfekt war, aber irgendetwas fehlte. Open Subtitles علاقتنا كانت مثالية... لكن شيئاً ما كان مفقوداً
    Es war perfekt, und jetzt ist es all in. bedeckt ... Open Subtitles كانت مثالية والآن هي ممتلئة
    Mein Leben war perfekt, und es wird nie wieder so sein! Open Subtitles حياتي كانت مثالية ولن أستعيدها مطلقاً!
    Du hättest es sehen sollen. Es war perfekt. Open Subtitles كان يجب ان تراها كانت مثالية
    Das Licht war perfekt. Open Subtitles الإضاءة كانت مثالية
    Unser Leben war perfekt, bis Mom und Dad nach San Fran Schissko wollten. Open Subtitles أنت! حياتنا كانت مثالية حتى قرر الأب والأم الانتقال -إلى مدينة (سان فرانس تينك )
    Das war perfekt, denn ich konnte jeden Tag üben und außerdem Annie sehen. Open Subtitles كانت مثالية لأن بوسعي التمرّن كل يوم وأرى (آني) أيضاً.
    - Er war perfekt. Open Subtitles -كانت كذلك ، كانت مثالية
    Lisa war perfekt. Open Subtitles "ليزا"كانت مثالية
    Ich meine, es war perfekt zum Drehen. Open Subtitles "أقصد، كانت مثالية لـ"اللف
    Aidas Programmierung war perfekt. Open Subtitles برمجة " أيدا" كانت مثالية
    Es war perfekt. Open Subtitles كانت مثالية.
    Mayka war perfekt, Luna. Open Subtitles (مايكا)، كانت مثالية
    Weißt du, anders als in dieser Nacht, ist sie perfekt gewesen. Open Subtitles أنت تعرف، وغيرها من تلك الليلة، أنها كانت مثالية.
    Ich habe nie gesagt, dass sie perfekt war. Open Subtitles لم أقل أبدا أنها كانت مثالية
    1917. Die Zeit, zu der wir annehmen, dass alles irgendwie Geschriebene perfekt war, weil die Leute bei „Downton Abbey" sich auszudrücken wissen, oder so in etwa. TED 1917. هذا العام الذي نفترض جميعاً أن الأشياء المتعلقة بالكتابة كانت مثالية . لأن الناس في "دير داونتون" كانو فصيحين، أو شيء من هذا القبيل.
    Sag es, weil es perfekt war. Open Subtitles قوليها، لأنها كانت مثالية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more