"كانت مثيرة" - Translation from Arabic to German

• war heiß
• sie ist heiß
• sie heiß
• war sexy
• war schräg

Er hat nicht mal richtig Englisch gekonnt, aber sein Akzent war heiß.
لم يتحدث الإنجليزية حتى لكن اللكنة كانت مثيرة. كنتُ خائفة جداً.

Ich weiß nicht, wovon du redest, aber sie war heiß.
لا أعرف عمّاذا تتحدّثين لكنها كانت مثيرة

Das Mädchen, das die Verlobte gespielt hat, war heiß, du weißt schon, die er gebumst hat.
وتلك الفتاة التي لعبت دور المخطوبة، كانت مثيرة الفتاة التي ضاجعها

Es sei denn, sie ist heiß.
ماعدا إن كانت مثيرة...

Wir wissen nicht, ob sie heiß ist.
لا نعلم إذا ما كانت مثيرة أم لا

Sie war sexy.
كانت مثيرة حسناً ، أنا لا أبرر الأمر .....

Die Sache mit der Pressekonferenz war schräg.
لأن تلك المخاطرة في المؤتمر الصحفي كانت مثيرة جدا

Natürlich bin ich betroffen. Sie war heiß, und ich mochte ihren Akzent.
بالطبع أنا متأثر فقد كانت مثيرة كما أنّي أحببتُ لكنتها

-Das Mädel auf dem Plakat war heiß.
تلك الفتاة في ملصق الفيلم كانت مثيرة حقاً؟

Aber sie war heiß. Ich konnte nicht widerstehen.
ولكنها كانت مثيرة لم اكن استطيع المقاومة

Und sie war heiß.
وقد كانت مثيرة جدا

Ja, Alter. Sie war heiß.
نعم يا رجل لقد كانت مثيرة

Er hat Nonnen und Nazis. Julie Andrews war heiß.
لقد كان به راهبات و نازيات جولي أندروز ) كانت مثيرة )

- Etwas... sie war heiß.
-قليلا. كانت مثيرة

Wenn sie heiß ist, was ist dann kompliziert?
إذا كانت مثيرة ما الشيء المعقد بشأنها

Sie war sexy. Und verdammt flatterhaft.
لقد كانت مثيرة , لكن سريعة.

Die Sache mit der Pressekonferenz war schräg.
،لأن تلك المخاطرة في المؤتمر الصحفي كانت مثيرة جداً