"كانوا أصدقائي" - Translation from Arabic to German

• waren meine Freunde

Diese Leute waren meine Freunde. Wenigstens dachte ich das.
أولئك من كانوا أصدقائي علي الأقل من خلتُ أنهم كذلك

Diese Leute waren meine Freunde, oder zumindest dachte ich das.
--هؤلاء كانوا أصدقائي على الأقل .. ظننتهم كذلك

Sie waren meine Freunde.
لقد كانوا أصدقائي

Das waren meine Freunde.
لقد كانوا أصدقائي

Nein, sie waren meine Freunde.
لا، كانوا أصدقائي

Sie waren meine Freunde.
"كيد إلفيس" , كانوا أصدقائي

Sie waren meine Freunde.
كانوا أصدقائي

Es waren meine Freunde!
كانوا أصدقائي