| Und, wie war die Arbeit, Mr. Polizeihellseher? | Open Subtitles | كيف كان العمل , ياسيد الشرطة الروحانـــي؟ |
| Denn Ziel war die Arbeit mit einer einfachen Agenda: Lasst uns in jedem Aspekt unseres Lebens Gleichheit erreichen, und wenn wir fertig sind, lasst uns heimgehen und alles andere erledigen. | TED | لأن بيت القصيد كان العمل مع جدول أعمال بسيط: دعونا نحصل على المساواة في كل مناحي حياتنا، وعندما نكملُ الأمر، دعننا نذهب إلى المنزل وننجزُ المهات الأخرى. |
| Hey, Mom. Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | مهلا يا أمي، فكيف كان العمل اليوم؟ |
| Wie war es bei der Arbeit? | Open Subtitles | كيف كان العمل ؟ |
| Kindheitsträume wahr werden lässt, aber wenn der Job mit Bedingungen kommt, dann kann und werde ich ihn nicht machen. | Open Subtitles | وحعل أحلام طفولتي تتحقق لكن إن كان العمل يأتي بشروط إذاً لا يمكنني ولن أفعله |
| Die Arbeit war schwer, aber das war ihr egal. | Open Subtitles | كان العمل شاقاً، ولكنّها لم تمانع. |
| Hi, Liebling? Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | أهلا حبيبي كيف كان العمل ؟ |
| Wie war die Arbeit heute? | Open Subtitles | كيف كان العمل اليوم؟ |
| Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | كيف كان العمل ؟ |
| Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | كيف كان العمل ؟ |
| Wie war die Arbeit heute? | Open Subtitles | كيف كان العمل اليوم؟ |
| Alles klar, nun, wie war die Arbeit heute? | Open Subtitles | حسنا، كيف كان العمل اليوم ؟ |
| Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | مرحبا - مرحبا - كيف كان العمل ؟ |
| Hey, Dan. Wie war die Arbeit? | Open Subtitles | دان ، كيف كان العمل ؟ |
| Wie war die Arbeit heute? | Open Subtitles | -إذن ، كيف كان العمل اليوم ؟ |
| Das war die Arbeit bei Nelson und Murdock auch. Ich... | Open Subtitles | أجل، وكذلك كان العمل في شركة (نيلسون) و(موردوك)، أنا... |
| Wie war die Arbeit mit der Underwood-Regierung? | Open Subtitles | كيف كان العمل مع إدارة (أندروود)؟ |
| Wie war die Arbeit, Wilford? | Open Subtitles | (كيف كان العمل,(ولفورد |
| Was war der Job von Gestern? 700? | Open Subtitles | ما كان العمل الذي بالأمس ، 700 دولار ؟ |
| - Die Arbeit war stressig. | Open Subtitles | - كان العمل صعباً |
| Ja, das Geschäft lief schlecht, weil es nicht viel Inventar gab. | Open Subtitles | نعم، كان العمل باستمرار بسبب لم يكن هناك الكثير من المخزون. |