Und ich weiß, dass ihr denkt, dass es mein Fehler war, und ich dachte das auch eine lange Zeit. | Open Subtitles | و اعرف انكم تظنون انه كان خطأى و انا ايضا ظننت هذا لفترة طويلة |
Ich war so blöd. | Open Subtitles | لقد كان خطأى أنأ |
- Es war mein Fehler. | Open Subtitles | -لقد كان خطأى, وسوف أقوم بإصلاحه |
Sieh mal, ganz ehrlich, es ist meine Schuld, dass sie das gesagt haben. | Open Subtitles | ...فقط استمعى ، حقاً لقد كان خطأى بأنهم قالو هذا |
- Das war meine Schuld. - Ihre? | Open Subtitles | لقد كان خطأى أنا خطأك ؟ |
Es war alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل ما حدث كان خطأى |
Doch ich war zu schwach. | Open Subtitles | ... لقد كان خطأى أحضارك الى هنا |
Es war meine. | Open Subtitles | لقد كان خطأى. |
Mir steht's bis zum Hals. Sie denkt, es ist meine Schuld. - Ist es! | Open Subtitles | انظر لعينى هذا كان خطأى |
Es tut mir leid, Poe, es ist meine Schuld. | Open Subtitles | أنا آسف يا (بــو) هذا كان خطأى |