"كان خطأً" - Translation from Arabic to German

• war ein Fehler
• war falsch
• war ein Versehen
• falsch war
• Macht ein Fehler war

- Nichts ist anders. Es war ein Fehler. - Schwachsinn!
لا شئ تغير , لقد كان خطأً اللعنة , لقد كانت مجاهرة

Es war ein Fehler, die beiden herzubringen.
لقد كان خطأً أن نجلب هؤلاء الإثنان إلى هنا

- Bonnie. Das hier war ein Fehler.
ذلك كان خطأً من البداية، فليس لديها سحرٌ ولا يمنها مساعدتنا.

Nein, was du getan hast war falsch, aber am Ende hast du das richtige getan.
لا, ما فعلته كان خطأً ولكنك فعلت الشيء الصحيح في النهاية

Es war ein Versehen. Ich wurde dich nie heiraten.
لقد كان خطأً أنا لم أكن لأتزوجك أبداً

Keine Ahnung, was hier eben passiert ist, aber ich weiß, dass es falsch war!
لا أدري ما الذي حصل هنا للتو .ولكن أعلم بأنه كان خطأً

Dich ins Geschäft zu nehmen, war ein Fehler.
إشراكك معنا منذ البداية كان خطأً

Oh, ich wusste die ganze Sache war ein Fehler!
لقد علمتُ أنّ الأمر برمّته كان خطأً

Ach, das. Das war ein Fehler.
عن هذه، أعتقد أنه كان خطأً

Schau, es war ein Fehler.
اسمعي, لقد كان خطأً

- Es war ein Fehler. - Was?
لقد كان خطأً ماذا؟

Claire zu verlieren, war ein Fehler, aber ich habe eine Idee, wie wir sie finden können.
فقدان (كلير) كان خطأً لكنّي أعلم طريقة تمكّننا من العثور عليها

Aber letzte Nacht war falsch.
. لكن ما حدث في الليلة الماضية كان خطأً

- Du denkst, das alles war falsch?
أتظن أنك ما فعلته كان خطأً ؟

Ich weiß, was ich getan habe war falsch.
اعرف أن ما فعلته كان خطأً

Es war ein Versehen.
لقد كان خطأً.

Ich weiß, dass es falsch war, aber ich war..
أعلم أنه كان خطأً ولكنني