"كان شرفاً لي" - Translation from Arabic to German

• es war mir eine Ehre

Und ich danke Ihnen für alles, was Sie getan haben. es war mir eine Ehre.
"وأشكركَ على كلّ ما قمتَ به، قد كان شرفاً لي"

Absolut. Und, Madam, es war mir eine Ehre.
بالطبع، ويا سيدتي، كان شرفاً لي

es war mir eine Ehre.
كلاّ، لقد كان شرفاً لي

es war mir eine Ehre, Mike.
لقد كان شرفاً لي مايك

Mr. President, es war mir eine Ehre.
سيدي الرئيس، كان شرفاً لي.

es war mir eine Ehre, mit Ihnen zu jagen. Sie wären ein mächtiger Apache gewesen.
كان شرفاً لي الصيد معك، كنت لتصبح (أباتشي) عظيم

es war mir eine Ehre.
كان شرفاً لي