"كان فارغاً" - Translation from Arabic to German

• war leer

Die Empfänger behaupten, sie war leer und dass ich den Inhalt gestohlen hätte.
ادعى المستلمون أنّه كان فارغاً وأنّني سرقت محتوياته

Ich lehne mich jetzt etwas aus dem Fenster und sage, er war leer.
لن أورط نفسي في شيء و أقول بأنه كان فارغاً

Nachdem der Teilchenbeschleuniger explodierte, ging ich nach unten, um nach ihm zu sehen und sein Käfig war leer.
بعد انفجار مسرع الجزيئات، ذهبت للاطمئنان عليه ولكن قفصه كان فارغاً

Der Pool war leer, er sah sie da liegen.
...الحوض كان فارغاً وربَما يكون قد وجدهم في القعر

Die Schachtel war leer.
وجدت الصندوق، ولكنه كان فارغاً

aber er war leer.
لكنه كان فارغاً

Der Kofferraum war leer.
الصندوق كان فارغاً.

Seht noch mal hin. Wohnung war leer.
ـ المنزل كان فارغاً ـ حقاً

- Nein, das Bett war leer.
كلا، سرير الطفل كان فارغاً.

Ihr geheimes Versteck war leer.
مخبأك السري كان فارغاً.

Es war leer, als ich es fand.
لقد كان فارغاً عندما وجدته

Es war leer.
كان فارغاً

"Sein Verstand war leer..."
" ... عقله كان فارغاً "