Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كان لها يومها" - Translation from Arabic to German
-
ist was für die Bühne
-
hatte ihre Zeit
| Thai-Boxen ist was für die Bühne aber nicht den Ring. | Open Subtitles | تعال الملاكمة التايلاندية كان لها يومها أنت يجب أن تجرب الملاكمه الحره |
| Thai-Boxen ist was für die Bühne aber nicht den Ring. | Open Subtitles | تعال الملاكمة التايلاندية كان لها يومها أنت يجب أن تجرب الملاكمه الحره |
| Die Dampflok hatte ihre Zeit. | Open Subtitles | - المحركات البخارية كان لها يومها - عذرًا لم أسمع ذلك |
| - Bitte? Die Dampflok hatte ihre Zeit. | Open Subtitles | المحركات البخارية كان لها يومها |