"كان ما تفعله" - Translation from Arabic to German

• tun

Ganz gleich, was Sie tun, Sie scheinen davonzukommen. Viel Erfolg.
اي كان ما تفعله ، يبدوا أنك ناجح فيه و يضيف لقوتك

Keine Ahnung, was Sie taten, aber tun Sies wieder. Sie war noch nie so glücklich.
حسنا , أيا كان ما تفعله لها يافتى فلتستمر به

Was du auch tun wirst, um etwas zu ändern, du weißt, dass er dir nie verzeihen wird.
أيا كان ما تفعله لتغيير الأشياء فأنت تعرف أنه لن يسامحك أبدا.

Schöne Reise, oder was Sie auch immer tun.
أتمنى لك رحلة جميلة أو أيا كان ما تفعله.

Beenden Sie einfach, was Sie da tun und... öffnen ein Fenster.
فقط انتهي من ايا كان ما تفعله و... افتح نافذة.

Er hat nichts zu tun mit dem, was immer du tust.
ليس له علاقة مع أيًّا كان ما.. تفعله أنت.

Was immer Sie auch tun, ich habe die Macht.
أياً كان ما تفعله فلدي السلطة،

Wenn das etwas mit A zu tun hat, muss man dir die Augen öffnen. Ich habe nur noch ein paar Fragen.
إذا كان ما تفعله له علاقة بA يجب عليك تفحص سيارتك بجدية! لدي فقط بعض من الأسئلة!

Ich will nichts damit zu tun haben.
مهما كان ما تفعله, فلا أريد أى جزء منه! انظرى يا (ليندا)!

Was auch immer Sie mit Will Graham tun, beenden Sie es.
أياً كان ما تفعله مع (ويل غراهام)... أوقفه