| Wir kennen den weg gut. Es war dunkel und sie hatte angst. | Open Subtitles | نعرفه جيداً هذا المنزل , فقد كان مظلماً وهى كانت خائفة |
| Es war dunkel... ich konnte nichts sehen. | Open Subtitles | اللعنة , المكان كان مظلماً . لم أستطيع رؤية أى شىء |
| Sie war dunkel, denn es gab keine Rotkehlchen. | Open Subtitles | والعالم كان مظلماً لأنه لم يكن به أي طيور |
| Es war stockdunkel. | Open Subtitles | و لقد كان مظلماً جداً |
| Es war stockdunkel. | Open Subtitles | ولقد كان مظلماً |
| Und es war dunkel, ich hatte die Elektrik noch nicht erledigt. | Open Subtitles | و كان مظلماً ، ما إن رتّبت شبكة الأسلاك |
| Yeah, es war dunkel. | Open Subtitles | نعم، كان مظلماً |
| Alles war dunkel. | Open Subtitles | كل شيء كان مظلماً |