"كان ميتاً عندما" - Translation from Arabic to German

• als

Und Sie sind sicher, dass er tot war, als Sie ihn den Berg hoch getragen haben?
وهل كُنت واثقاً أنه كان ميتاً عندما قُمت بحمله لأعلى التل ؟ لقد كان ميتاً

Er wurde überfahren. Er war tot, als ich hinkam.
دهسته سيارة كان ميتاً عندما وصلت

Er war tot, als wir dort ankamen.
كان ميتاً, عندما وصلنا إلى هناك

als ich ankam.
كان ميتاً عندما وصلت إلي هناك

Er war schon tot als wir hier hingingen.
كان ميتاً عندما أتى إلى هنا

Casey war bereits tot, als ich ihn gefunden habe.
كيسي كان ميتاً عندما وجدته

Angenommen, die Zähne gehörten Jack Rollins, dann war er wahrscheinlich bereits tot, als diese entfernt wurden.
على إفتراض أنّ الأسنان تنتمي لـ(جاك رولنز)، فعلى الأرجح أنّه كان ميتاً عندما أزيلت.

- Er war tot, als sie ihn rausbrachten.
كان ميتاً عندما رفعوه

Er war tot, als wir ihn fanden.
‫كان ميتاً عندما وجدناه.