"كان وشيكاً" - Translation from Arabic to German

• war knapp
• war haarscharf

Es war knapp, aber er wird wieder gesund.
لقد كان وشيكاً لكنه سيكون على ما يرام

Er überlebt, aber es war knapp.
سوف يعيش ولكنه كان وشيكاً على الموت

- Das war knapp.
يا للهول، ذلك كان وشيكاً.

He, vielen Dank. Mann, das war knapp, was?
شكراً جزيلاً، ذلكَ كان وشيكاً...

Das war knapp, Nick. Ich wollte gerade auflegen.
(لقد كان وشيكاً يا (نيك كنتُ على وشك غلق الهاتف

Das war knapp.
لقد كان وشيكاً.

Das war knapp!
ذلك كان وشيكاً!

- Das war knapp.
-لقد كان وشيكاً

Das war knapp.
هذا كان وشيكاً

- Das war knapp.
-ذلك كان وشيكاً .

Das war knapp.
ذلك كان وشيكاً