Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كان يحبّ" - Translation from Arabic to German
-
liebte
| Was dieser Mann dachte, seine Träume wen er liebte, sah, hörte seine Erinnerungen Ängste. | Open Subtitles | ما يتصور هذا الرجل في... حلمه... من كان يحبّ ، ورأى وسمع |
| Mein Alter liebte gebackene Bohnen. | Open Subtitles | أبي (بلم = إجاص) كان يحبّ الفاصولياء المعلّبة. |
| Er liebte Rhabarber. | Open Subtitles | كان يحبّ نبات الراوند. |
| Mein Vater liebte Layton mehr als alles auf der Welt. | Open Subtitles | أبي كان يحبّ (ليتون)، أكثر من أيّ شئ في هذا العالم |