"كان يفعل هذا" - Translation from Arabic to German

• er das

Sieh mal, wenn er mir so etwas angetan hat, dann muss er das auch bei anderen Leuten gemacht haben.
انظري، إذا كان يفعل هذا معي فلابد أنه يفعله مع أشخاص آخرون

Ich hörte Eddie sagen, dass er das für ein Mädchen tut, das früher hier arbeitete.
سمعت إدي قائلا أنه كان يفعل هذا لبعض الفتاة التي كانت تعمل هنا.

Er dreht jetzt schon ab, was, wenn er das von der Party hört?
لكن إن كان يفعل هذا الآن ماذا سيحدث عندما يصل إلى الجزء الخاص بحفلتي ؟

Weißt du noch, wie er das mit der Stirn gemacht hat?
أتذكر عندما كان يفعل هذا الشيء بجبهته؟