Ich habe gerade das Äquivalent zum Faekryptonit aus deiner Schulter rausgeholt. | Open Subtitles | "لقد استخرجت معادل "الكريبتونيت" الخاص بـ "الفاي .من كتفكِ |
Ist das eine Nutte auf deiner Schulter? | Open Subtitles | كتفكِ على عاهرة ! أهذه |
He, sollte ich Ihnen auf die Schulter tippen oder sowas? | Open Subtitles | هل كان من المفترض أن أربتَ على كتفكِ أو ما شابه ؟ |
- Meine Brüste sind drunter. - Ihre Schulter. die Schulter. | Open Subtitles | كتفكِ , كتفكِ هو لمس صدري للتو. |
Wenn du die nächsten Tage mit einem Pflaster auf der Schulter herumläufst, ist sie sowieso das Monster, und du bist die Heilige. | Open Subtitles | كما أنكِ إن تجوّلتِ في الحيّ .. لبضعة أيام وعلى كتفكِ ضمّادة فستظهر هي بمظهر الوحش وتظهرين أنتِ بمظهر القدّيسة |
Aber lassen es einwenig die Schulter enthüllen. | Open Subtitles | ولكن دعها تـُـكشف عن كتفكِ قليلاً |
Was macht die Schulter? | Open Subtitles | كيف هي كتفكِ |
Man sagte, du wärst an der Schulter verletzt. Deswegen wärst du nicht mehr im Team. | Open Subtitles | يقولون أن كتفكِ قد أُصيب لهذا لم تعودي بالفريق |