| Oder sie hat uns angelogen und weiß genau, was sie tut. | Open Subtitles | أو أنها كذبت علينا و هي تعلم بالضبط ما تفعله |
| Das Miststück hat uns angelogen. | Open Subtitles | تلك العاهرة المتعرية كذبت علينا |
| HOOK: Nein, du hast die Abmachung zuerst gebrochen. Du hast uns angelogen. | Open Subtitles | .كلا، أنت من خرقت الإتفاق أولاً .لقد كذبت علينا |
| Also hast du uns angelogen? | Open Subtitles | -إذن.. فقد كذبت علينا |
| Das fbi log uns an. | Open Subtitles | الاف بي آي كذبت علينا |
| Vom Umbringen der Grashüpfer war nie die Rede. Du hast uns belogen. | Open Subtitles | انك لم تقل لنا شيئا عن قتل الدبابير لقد كذبت علينا |
| Sie haben uns angelogen. | Open Subtitles | -لقد كذبت علينا وأعطيت للمكسيكين الصلاحيات |
| - Um ehrlich zu sein, sie ist nicht krank. Sie hat gelogen. Sie hat uns alle angelogen. | Open Subtitles | اتضح أنها ليست مريضة، لقد كذبت علينا جميعاً |
| Agent Scully hat uns belogen. | Open Subtitles | العميلة سكالي كذبت علينا. لماذا؟ |
| Addy, sie hat uns angelogen. Du wärst eben fast draufgegangen. | Open Subtitles | لقد كذبت علينا أوشكت أن تتسبب بقتلك |
| Sie hat uns angelogen! | Open Subtitles | لقد كذبت علينا. |
| - hat uns angelogen. | Open Subtitles | -فقد كذبت علينا |
| Sie hat uns angelogen. | Open Subtitles | -لقد كذبت علينا . |
| Du hast uns angelogen. Du hast alles hintergangen, was du uns beigebracht hast. Wie willst du uns führen? | Open Subtitles | كذبت علينا وحنثت بكلّ ما علّمتنا إيّاه، فأنّى تقودنا؟ |
| Du hast uns angelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت علينا و على والدتى |
| Du hast uns angelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت علينا مباشرة |
| Alex Parrish log uns an. Und wir sind alle darauf reingefallen. | Open Subtitles | (أليكس باريش) كذبت علينا وجميعنا إنطلى علينا الأمر |
| Alex log uns an. | Open Subtitles | أليكس كذبت علينا. |
| - Du hast uns belogen. | Open Subtitles | ـ لقد كذبت علينا جميعاً؟ |
| Tatsache ist: Du hast uns belogen. | Open Subtitles | -لقد كذبت علينا يا فليك |
| Moment mal. Sie haben uns angelogen? | Open Subtitles | انتظر ، لذا انت كذبت علينا |
| Sie haben uns angelogen, Hunter. - Ihre kleine Kaffeehaustour wurde abgesagt. | Open Subtitles | كذبت علينا يا (هانتر). |
| Sie hat gelogen. Sie hat uns was vorgelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت كذبت علينا |
| Sie hat uns belogen! Sie hat uns alle belogen, aber viel schlimmer: | Open Subtitles | لقد كذبت علينا , كذبت علي وعليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 