Aber wehe Krzeminski reißt die Sache an sich. | Open Subtitles | ولكن كرمى لله لا تجعل (كرازمنسكي) يأخذ القضية |
Ohne Howard Stark würde Krzeminski noch leben, egal, ob Stark selbst abgedrückt hat oder nicht. | Open Subtitles | كرازمنسكي) لكان لا يزال معنا اليوم) (لولا (هوارد ستارك |
Du weißt, dass mein Kollege, Ray Krzeminski, ermordet wurde, während du geflirtet hast? | Open Subtitles | (هل تُدرك أن زميلي (راي كرازمنسكي قُتِل بينما كنت تتسكع بالخارج؟ |
Ich muss jetzt Krzeminskis Frau anrufen. | Open Subtitles | (الآن على الذهاب للاتصال بزوجة (كرازمنسكي |
Wer weiß, wie Ray Krzeminskis zweiter Vorname lautete? | Open Subtitles | حسناً، من هنا يعرف ماذا كان الإسم الأوسط للعميل (كرازمنسكي)؟ |
Hey, Sousa, jetzt, da Krzeminski tot ist, sind Sie unsere größte Knalltüte. | Open Subtitles | سوزا)، كما تعلم) (الآن وبعد مقتل (كرازمنسكي ذلك يجعل منك المهرج الأكبر بالمكتب |
Agent Krzeminski, wen führen Sie aus, Ihre Frau oder Ihre Freundin? | Open Subtitles | (قل لي يا عميل (كرازمنسكي ...من ستصطحب إلى ذلك العرض زوجتك. |
Was haben Sie gesagt, Krzeminski? | Open Subtitles | ماذا قلت يا (كرازمنسكي)؟ |
Nicht Sie, Krzeminski. | Open Subtitles | (ليس أنت يا (كرازمنسكي |
Was gefunden, Krzeminski? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً يا (كرازمنسكي)؟ |
Tut mir leid, Krzeminski. | Open Subtitles | آسف يا (كرازمنسكي). |
Was immer letzte Nacht passiert ist, vergessen Sie nicht, ohne Howard Stark würde Krzeminski noch leben, egal, ob Stark selbst abgedrückt hat oder nicht. | Open Subtitles | أياً ما حدث الليلة الماضية ...لا ينسى أيكم كرازمنسكي) لكان لا يزال معنا اليوم) (لولا (هوارد ستارك سواء كان هو من جذب الزناد أم لا |
Ray Walter Krzeminski. | Open Subtitles | (راي والتر كرازمنسكي) |
Ray Krzeminski ist tot. | Open Subtitles | راي كرازمنسكي) مات) |
Und wer weiß, was der wichtigste Teil von Agent Ray Walter Krzeminskis Namen war? | Open Subtitles | ومن يدري ماذا كان أهم جزء في إسم العميل (راي والتر كرازمنسكي)؟ |
Nun, sollten sie nicht, denn ein kleines Mädchen glaube ich, wurde zu Agent Krzeminskis Mörderin. | Open Subtitles | حسناً، عليك أن تهتم ..لأن تلك الفتاة الصغيرة حسبما أظن. قد كبرت (وقتلت العميل (كرازمنسكي |
Die Ballistik hat Krzeminskis Mordwaffe identifiziert. | Open Subtitles | تقرير المقذوفات حدد السلاح الناري (الذي قتل (كرازمنسكي |