Er wurde zwei Tage davor verhaftet, und saß im "Crown and Shield Holding Center" | Open Subtitles | لقد تَمَّ إلقاء القَبضِ عليه قَبلَ يومين مِن ذلك و كانَ يَنتَظِر استدعاءَ المَحكمَة في مَركَز كراون و شيلد |
Es verlässt den Parcours, Crown Jewel, Besitzer Scheich Hassan, geritten von Iman, der Tochter des Scheichs. | Open Subtitles | الآن يغادر الدورة كراون جول المالك الشيخ حسان, تمطيه ابنة الشيخ ايمان |
- Crown Vic ist ein leicht aufzubrechendes Auto. | Open Subtitles | فورد كراون فيكتوريا سيّارة سهلة الإقتحَام. |
Ich muss sagen, er ist eine halbe Krone wert. | Open Subtitles | بصراحة يا سيدي، إنها تساوي فعلاً نصف كراون |
Ich nehme eine halbe Krone pro Stunde. - Das macht fünf Schilling pro Woche. | Open Subtitles | سأتقاضى نصف كراون على الدرس أيّ 5 شلنات في الأسبوع |
Ich arbeite im 29. Stock bei CL Crowne. | Open Subtitles | أعمل في الطابق ال 29 من شركة سي اند ال كراون |
Mr. Crowne, Sie haben meine Konzepte wie kaum ein anderer begriffen. | Open Subtitles | سيد (كراون) لقد فهمت مبادئي كما لم يفعل سوى القلة |
Ich sah mir die Überwachungsbänder von Victor Crownes Gebäude an, und lass mich dir sagen, was ich sah... | Open Subtitles | حسنا ' لقد رأيت الى أشرطة المراقبة من مبنى فيكتور كراون ودعني اخبرك ماذا رأيت |
Ein Crown Vic ist ein leicht aufzubrechendes Auto. | Open Subtitles | فورد كراون فيكتوريا سيّارة سهلة للإقتحَام |
Wir haben keine Coca-Cola. Royal Crown Cola ist alles. | Open Subtitles | رويال كراون كولا وليس كوكا كولا. |
Ein Pärchen zum Crown Hill. | Open Subtitles | لدينا زوج يريد الذهاب إلى كراون هيل |
Ein Pärchen zum Crown Hill. | Open Subtitles | لدينا زوج يريد الذهاب إلى كراون هيل |
Crown und Knutzhorn. In Berlin, 1990. | Open Subtitles | " كراون " و " نوتسون " في " برلين " فيعام"1990"وأخرى في"هامبورغ " |
Crown kennt sie, seit sie zehn Jahre alt war. | Open Subtitles | "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها |
Als ihr Vater ins Gefängnis ging, wurde Crown ihr Vormund. Er schickte sie ins College, Herrgott. | Open Subtitles | عندمادخلأبوهاالسجنأصبح "كراون " وصياّّ عليها ،،، ووضعها في الجامعة |
Schauspielerinnen kosten eine halbe Krone. | Open Subtitles | والفتيات اللاتي تحدثن مقابل نصف كراون |
- Er hat eine halbe Krone gekostet. | Open Subtitles | كلفتني نصف كراون - |
- Wir gehen in die "Krone". | Open Subtitles | - سنذهب إلى كراون |
CL Crowne. Das sind wir. | Open Subtitles | مبنى بلومار، سي اند ال كراون هذه هي. |
Ich sah in die kalten, seelenlosen Augen von Victor Crowne und lass dir sagen, was ich sah... das Böse. | Open Subtitles | لقد نظرت الى داخل عيني فيكتور كراون الباردة و البلا روح ودعيني أخبرك ماذا رأيت ... الشر |
Crowne Plaza, bitte. | Open Subtitles | فندق (كراون بلازا) لو سمحت ((التــجــربــة)) - إعتني بنفسك |
Darum war Shaw hinter den Crownes her. | Open Subtitles | لهذا سعى شو خلف عائلة كراون |