Die Croissants des Französischclubs werden nach dem Mittag außerhalb der Cafeteria angeboten. | Open Subtitles | كرواسان النادي الفرنسي سيكون خارج المقهى بعد الغداء |
Gibt's auch keine Croissants bei dir? | Open Subtitles | الا يوجد حتى كرواسان حيث تعيشين؟ |
Ich habe ihre Adresse gefunden und bin dahin und ich habe Croissants mit Sprüchen mitgebracht und ich habe die Möglichkeit ergriffen und ich habe den Blick in ihren Augen gesehen und ich glaube, ich habe es ihr verkauft. | Open Subtitles | لاتحدث في العمل لقد وجدت عندها و ذهبت الى هناك و احضرت لها كرواسان الشعر و استغليت الفرصه رأيت تلك النظره في عينيها، و اظن اني بعت لها |
Außerdem dachte ich, es sei treffend, weil Piaf französisch war und... das ein Croissant ist. | Open Subtitles | زائد اعتقدت ان بياف مرتبطه بالموضوع لانها فرنسيه و تلك كرواسان |
Holst du mir ein Croissant? | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي هل تستطيعين احضار كرواسان لي |
Und bringen Sie Croissants mit. | Open Subtitles | و... أحضري كرواسان |
Nimm doch ein Croissant. | Open Subtitles | لدينا كرواسان هنا |