- Viel besser, danke, Joyce. Mrs. Crosbie, es klingt brutal, aber ich muss Ihnen diese Fragen stellen. | Open Subtitles | سيدة كروسبى, قد ابدو قاسيا, ولكنى اخشى ان هذا واجبى, |
- Sie werden sich wohl erinnern, dass Mrs. Crosbie ausgesagt hat, bis zu der Schicksalsnacht seit Wochen keine Verbindung mit dem Verstorbenen gehabt zu haben. | Open Subtitles | اذن ؟ سوف تتذكر يا سيدى, بلا شك, ان السيدة كروسبى قد افادت بأنها لم يكن لها اتصال بالمرحوم حتى الليلة المميتة |
Warum glauben Sie, dass dieser Brief von Mrs. Crosbie geschrieben wurde? | Open Subtitles | ما الذى جعلك تعتقد ان هذا الخطاب قد كتبته السيدة كروسبى ؟ |
Rufen Sie mich, wenn Sie fertig sind, Mrs. Crosbie. Danke. | Open Subtitles | سأبقى بالخارج, ويمكنكم مناداتى عندما تنتهون يا سيدة كروسبى |
Crosby, legen Sie nicht auf! Ich weiß, dass Sie da sind. Na los, Newton. | Open Subtitles | "كروسبى", الان لا تغلق الخط , انا اعلم انك هنا أريدك هنا فورا |
Es ist müßig, besonders auf Mrs. Crosbies Charakter einzugehen. | Open Subtitles | ولا حاجة عندى لأُسهب فى مكارم شخصية السيدة كروسبى |
Mrs. Crosbie bestreitet, irgendetwas dieser Art geschrieben zu haben. | Open Subtitles | لقد أنكرت السيدة كروسبى انها كتبت مثل هذا النوع من الخطابات |
Dass Mrs. Crosbie es ihr überreicht. - Sie müssen verrückt sein. | Open Subtitles | ان السيدة كروسبى هى التى تحضر المبلغ اليها بنفسها |
Glauben Sie, Mrs. Crosbie kann ausgehen, wann immer sie Lust hat? | Open Subtitles | لابد وانك مجنون أتعتقد ان السيدة كروسبى يمكنها التحرك بحرية هكذا وقتما تشاء ؟ |
In ihrer Villa, Freitag, den 16. Mai, ... die sie zu Ehren ihrer Gäste Mr. und Mrs. Robert Crosbie geben. | Open Subtitles | سكنهم يوم الجمعة اول مايو, والمقامة على شرف السيد والسيدة كروسبى |
Befinden Sie Leslie Crosbie für schuldig oder nicht schuldig? | Open Subtitles | لقد توصلنا هل تجدوا السجينة ,ليزلى كروسبى, مذنبة ام غير مذنبة ؟ |
Gott sei Dank war sie auch geladen. Mrs. Crosbie, so tragisch es ist, Sie haben sich großartig verhalten. | Open Subtitles | سيدة كروسبى, اعتقد انك تصرّفت بروعة |
Hey, Crosbie, gratuliere. - Danke. | Open Subtitles | كروسبى, ايها الرجل العجوز, تهانيى شكرا |
Und benachrichtige Mr. Crosbie. | Open Subtitles | واخبر السيد كروسبى |
Sie steht im Zusammenhang mit Ihrer Mandantin Mrs. Crosbie. | Open Subtitles | انه يتعلق بقضية السيدة كروسبى |
Ich werde mit Mr. Crosbie reden. - Er wartet schon im Klub. | Open Subtitles | سأتحدث مع السيد كروسبى |
Es tut mir leid, Mrs. Crosbie, aber Mrs. Hammond wünscht, | Open Subtitles | انا اعتذر يا سيدة كروسبى... ولكن, |
Mrs. Crosbie hat einen Mann getötet. Ja. | Open Subtitles | السيدة كروسبى قتلت رجلا... |
Newton Crosby, du sollst unverzügliche Erscheinung machen. | Open Subtitles | "نيوتن كروسبى"يجب عليك أن تقوم بظهور فوري. |
Meine Herren Geschworenen, voll Vertrauen und in gutem Glauben lege ich Leslie Crosbies Schicksal in Ihre Hände. | Open Subtitles | ايها السادة بكل الأيمان و الثقة, اضع مصير ليزلى كروسبى بين ايديكم |