"كروغر" - Translation from Arabic to German

• Krueger
• Kruger
• Krüger
• Kroger
• Krogers

- Sieht aus wie Freddy Krueger.
- وكـأن فريدي كروغر قتله. - رائحته نتنة.

- Hat Emily Krueger sein Herz gebrochen?
هل إيميلي كروغر من حطمت قلبه ؟

Er hat Kruger mit Leichtigkeit besiegt, einen der mächtigsten Jäger, den ich je unter Befehl hatte.
لقد تفوق بسهولة على كروغر الصياد الأكثر شراسة الذي كان تحت قيادتي

Ich kann Ihnen versichern, Mr. Kruger stehen außerordentliche Ressourcen zur Verfügung.
-أؤكد لك إن السيد "كروغر".. لديه مصادر جلية في جعبته.

Mr. Krüger bei uns um die Ecke hat auch seinen Laden angesteckt.
مثل مطعم السيد كروغر في حينا السيد كروغر أحرقه من أجل الحصول على أموال التأمين

Ich bin Oberst Krüger.
(أنا العقيد (كروغر لا بد أن زوجتك أخبرتك عني

Ich sagte: "Dr. Kroger lacht nie." Darauf er: "Nur mit Ihnen nicht."
قلتُ أنّ الد. (كروغر) لا يضحك، وردّ: "هو لا يضحك معك".

Dann mobilisiere deinen inneren Freddy Krueger und pack das Leben an den Eiern mit deinen dicken Klingenfingern.
إذن اتصل بالـ "فريدي كروغر" الذي بداخلك وامسك بالحياه من خصيتيها بيديك الكبيره

Du siehst aus, als hätte Freddy Krueger eine Karte von Utah gefickt.
‫لأنك تشبه "فريدي كروغر" مع وجه يشبه خريطة "يوتا"

Und die denken jetzt, es war entweder ein entflohener Tiger oder Freddy Krueger.
لذا، أنهم كانوا يفكرون قد يكون .إما نمر هارب أو (فريدي كروغر)

Wir haben Alpträume mit Freddy Krueger und geben Adolf Hitler eine Party.
سنعيش كابوساً مع (فريدي كروغر) لدي مفاجأة لـ(أدولف هتلر)

Soweit dies hier alle betrifft, Fred Krueger hat nie existiert.
بقدر ما الجميع هنا مهتم، فإنّ (فريد كروغر) لم يُخلق أبداً.

Ich denke, es wird Zeit, dass wir uns Mr. Kruger genauer angucken.
أعتقد أنّ الوقت قد حان للتحقيق في السيّد (كروغر) بشكل أقرب.

Kruger gibt sich große Mühe, jegliche schlechte Presse über "LifeTrace" verschwinden zu lassen.
لقد فعل (كروغر) أمور جمّة لقمع أيّ دعاية سيّئة حول (لايف ترايس).

Das war kein Spiel, Mr. Kruger, das war eine Lektion, die erste.
لمْ تكن هذه لعبة، سيّد (كروغر)، بل كانت درساً، أوّل درسٍ.

Unter uns gefragt, Mr. Kruger, das ist nicht sein richtiger Name, nicht wahr?
الأمر بيننا، سيد "كروغر" ليس أسمه الحقيقي، صحيح؟

Oberst Krüger hier.
،(هنا العقيد (كروغر أحتاج إلى وحدتين

- Hallo Oma Krüger. - Ah, da bist du ja!
ـ مرحباً يا جدتي (كروغر).

- Frau Krüger.
ـ السيدة (كروغر).

Ohne Sie wäre ich nie da, wo auch immer ich jetzt bin, Dr. Kroger.
ما كنتُ لأكون ما أنا عليه حالياً دونك يا د. (كروغر).

Als Dr. Kroger einen höheren Teppich verlegen ließ, wurde Ihnen schwindlig.
يصيبك الدوار عندما يضع الد. (كروغر) سجادة أغلظ، أتذكر؟

- Ich habe Dr. Krogers Sohn bei den Hausaufgaben geholfen.
ما كان موضوع ذلك؟ كنتُ أساعد إبن الد. (كروغر) في واجباته المنزلية.