Um 9:30 Uhr arrangiert Christine Redfern ein Zusammentreffen mit Lionel Marshall. | Open Subtitles | فى الساعة 9: 30 ص , قامت كريستين ريدفيرن بترتيب, |
Im September 2009, riefen Christine Lagarde... und die Finanzminister von Schweden, der Niederlande... | Open Subtitles | فى سبتمبر 2009 قام كل من كريستين لاجارد و وزراء مالية السويد |
Meine Frau Christine meinte, ich brauche einen Anwalt. | Open Subtitles | زوجتى كريستين اعتقدت أننى سأتورط و سأحتاج محاميا |
Kristen sah mich nicht einmal an, als ich bei Gina auftauchte. | Open Subtitles | لقد رفضت كريستين رؤيتي عندما ذهبت لرؤيتها في منزل جينا |
Mrs. Parker, verhält sich Kristen anders? | Open Subtitles | سيدة باركر، هل كانت كريستين تتصرف بطريقة مختلفة؟ |
Glaubt man, dass Christine wegen mir lügt? | Open Subtitles | سيظن الناس أن كريستين يمكنها أن تكذب لأجلى |
Aber das war zwei Tage nach dem Mord. Christine war dabei. Sie weiß das. | Open Subtitles | و لكن كان هذا بعد يومين من الجريمة كانت كريستين هناك و سوف تشهد بذلك |
Aber Christine muss aussagen! Sie müssen mir vertrauen! | Open Subtitles | و لكن يجب على كريستين أن تشهد مستر فول ، يجب أن تتعلم أن تثق بى |
Ich brauche Christine. Ich habe Angst ohne sie. Ich schaffe es nicht ohne Christine. | Open Subtitles | اٍننى لن أواجه ذلك بدون كريستين أقول لكم أننى أحتاجها ، اٍننى غارق بدونها |
Durch diesen Korridor, die Treppe hinauf, oder durch diesen Geheimgang kommt Ihr in die Gemächer Eurer Mätresse Christine. | Open Subtitles | من خلال هذا الممر والطابق العلوى وبجانب هذا الممر غرفتك وهذه غرفة سفيرتك كريستين |
Christine war meine eigene Praktikantin. | Open Subtitles | حتى اننى اصبحت ادرب واحدة اخرى تدعى كريستين |
Hast du 'n paar von diesen Ansteckern, Christine? | Open Subtitles | بالمناسبة يا كريستين, هل لديكى جناح من هذه الاجنحة الصغيرة |
Ich möchte, dass Sie Christine Montgomery Überprüfen. | Open Subtitles | نعم انا سالى وستون انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى |
Ich bin heute nach Dallas geflogen. Christine hat meinen Test geklaut. | Open Subtitles | لقد طرت الى دالاس اليوم لقد سرقت كريستين امتحانى |
Glaubst du, ich mache einen Fehler, wenn ich Christine heirate? | Open Subtitles | أتعتقد أنني أرتكب خطأ بالزواج من كريستين ؟ |
Christine hat im Sushi Roku einen fetten Ring getragen... damit sie nicht dauernd angemacht wird. | Open Subtitles | كريستين كانت تضع خاتماً كي لا يتحرش بها الرجال |
Kristen ist am sensibelsten und kann in das Haus eindringen. | Open Subtitles | كريستين هي المفتاح عندها موهبة خاصة جداً هدية |
Was ist mit dir, Kristen? | Open Subtitles | حاولي شيئاً ، كريستين ماذا يمكن أن تفعلي في أحلامك ؟ |
Kristen ist in der Isolierzelle. | Open Subtitles | وضعت سيمز كريستين في الغرفة الهادئة لليل |
Also mache ich's. Meine Rede geht nicht an dich, Christian. | Open Subtitles | سأفعل ذلك الآن حتى تستطيعين الراحة ،خطابي ليس مّوجهاً لك كريستين أحبك وأنت تعرف ذلك |
Kristin Davis führte einen Ring mit Luxusprostituierten von ihrer Hochhauswohnung aus. | Open Subtitles | أشرفت كريستين دافيس على إدارة شبكة راقية للعاهرات من شقتها |
Ich bereite gerade Christines Meeting in Kairo vor. | Open Subtitles | عذرا للاتصال في وقت متأخر. أنا الإستعداد اجتماع القاهرة كريستين |
Wir schlafen noch halb. Tut mir Leid. Wieso muss ich Kristens Ex-Mann sein? | Open Subtitles | لم نلتق صباحاً ،اسف ،ماذا تعنين بلابد وانى زوج (كريستين) الاسبق |