"كزوجتي" - Translation from Arabic to German

• wie meine Frau
• meiner Frau
• Frau für mich
• Als meine Frau

Leider bin ich kein so begnadeter Anekdotenerzähler wie meine Frau.
انا اسف لأنني لست براوي بارع للقصص كزوجتي

Solange sie nicht wie meine Frau packt, ist Platz genug.
طالما أنها لا تحزم أغراضها كزوجتي فهناك متسع

"Durch diesen Ring nehme ich, Vincent Muccio, dich, Lorna Morello, zu meiner Frau, jetzt und immerdar."
بهذا الخاتم, أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي بالآن وبكل الأوقات

Durch diesen Ring nehme ich, Vincent Muccio, dich, Lorna Morello, zu meiner Frau, jetzt und immerdar.
بهذا الخاتم أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي

Sie wäre eine gute Frau für mich gewesen.
‫كنت لأنسجم معها تماما كزوجتي

Als meine Frau hätte sie erkannt, dass viele ihrer alten Bekannten - nun, sagen wir- unpassend waren.
و كزوجتي كان لابد لها من انتقاء اصدقائها لانه هناك بعضهم غير ملائم لها

Genauso feige wie meine Frau.
كان بأمكانك ان تكون رجلا" صالح كلا", انك خائن كزوجتي انك فاسق خائن

- Ja, Sie reden schon wie meine Frau.
-أجل، الآن بتّ تتحدّث كزوجتي .

wie meine Frau.
كزوجتي

Auch wenn sie meiner Frau ähnlich sieht.
إنها لا تبدو كزوجتي "سيلفيا"

Aber ich will keinen weiteren Tag ohne dich Als meine Frau leben wollen.
لكن لا أريد أن يمر يومٌ آخر .بدونكِ كزوجتي

Als meine Frau.
كل هذا كزوجتي