| Du hast mir die Nase gebrochen, weil du mir beibringen wolltest, wie man einen rechten Haken schlägt. | Open Subtitles | كسرت أنفي محاولًا تعليمي تنفيذ اللكمة الصاعدة اليمنى. |
| Ich glaube, Du hast mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي |
| Du hast mir die Nase gebrochen, Bastard! | Open Subtitles | كسرت أنفي أيها النغل! |
| Die Sau hat mir die Nase gebrochen! | Open Subtitles | أيتها السافلة لقد كسرت أنفي أعطني ذلك المسدس |
| Ich blute. Ich denke sie haben mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي |
| - Wohin denn? Ich glaube, Du hast mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | أظنك كسرت أنفي |
| Ah, Du hast mir die Nase gebrochen. (stöhnt) | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي |
| - Du hast mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | كسرت أنفي |
| Du hast mir die Nase gebrochen! | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي |
| Du hast mir die Nase gebrochen! | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي |
| Du hast mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي |
| Sie hat mir die Nase gebrochen! | Open Subtitles | لقد كسرت.. كسرت أنفي! |
| Sie hat mir die Nase gebrochen. | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي. |
| Sie haben mir die Nase gebrochen! | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 