"كظهر" - Translation from Arabic to German

• wie

- Vertrauen Sie mir, Jungchen. Ich kenne mich damit aus wie in meiner Westentasche.
إهدأ أيها الغلام ،أنا أعرف تلك الأنحاء كظهر يدي.

Keine Panik wegen der Straße. Kenn ich wie meine Westentasche.
لا تقل لي عن الطرق اعرفهم كظهر يدي

An einen Mann wie ihn, der die Meere wie seine Westentasche kennt.
رجلٌ مثله ،يعرف البحار كظهر يديهِ.

Ich kenne diese Tunnel wie meinen Handrücken.
أعرف هذهِ المحطات كظهر يدي.

Ich kenne diese Tunnel wie meine Westentasche.
أعرف هذهِ المحطات كظهر يدي.

Ich kenne sie wie meine Westentasche.
اعرف هذه الغابة كظهر كفي

"Ich kenne diese Tunnel wie meinen Handrücken." Nur für zukünftige Dinge, das ist Ihr Handrücken.
"أعرف هذهِ الأنفاق كظهر يدي"

"Ich kenne diese Tunnel wie meine Westentasche."
"أعرف هذهِ الأنفاق كظهر يدي"

Ich kenne dieses Schiff wie meine zweite...
- أحفظ هذه السفينة كظهر ...